Centre Sportif'nın yanında konumlanan Hotel Le Piolet Saint-Martin-de-Belleville Annecy havaalanından 110 kilometre mesafededir.

Tesis Sevabel Skipass'a yakın bulunur, 12 dakikalık yürüyüş yaparsanız Sunny Express Kayak Teleferiği'a varırsınız. Saint-Martin-de-Belleville şehrindeki Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas'a arabayla 5 dakikada ulaşılabilir. Yakınındaki Dorons otobüs durağı 200 metre mesafede bulunmaktadır.

Misafirler, Hotel Le Piolet'den yürüyerek 7 dakika mesafesindeki Le Comptoir, Chalet 2000 gibi lokantalarda yemek yiyebilirler.