Le Malouin - Chambre Double Proche Plage, 21 metrekare olup en fazla 2 kişi konaklayabileceği şekilde tasarlanmış bir dairedir. Bu tesis 1 yatak odası, 1 banyo odası ve tam donanımlı mutfaktan oluşmaktadır.

Église Saint-Éloi'den yürüyerek 25 dakika mesafede bulunan daire Liman Müzesi'den 2 km uzaklıkta yer almaktadır. Bu tesis, şehir merkezine 3 km'den daha az bir mesafededir. Place des Francais Libres ise yürüme mesafesindedir. Volcano, La Cocotte gibi restoranlar, daireden sadece 500 metre mesafede yer almaktadır. Musée Dunkerque 1940'a arabayla hızlı bir şekilde ulaşabilirsiniz.

En yakın otobüs durağı Poste de Secours, 450 metre mesafede yer almaktadır. Konuklar ücretsiz plaj plajda ücretsiz Wi-Fi gibi olanaklardan yararlanabilirler.