Bare Butts beach'den 2 km uzaklıkta bulunan denize nazır Le Green-Center, 2 Pieces En Hyper Centre dairesi Soorts-Hossegor şehrinde konaklama olanağı tanımaktadır. Bu denize nazır konaklama tesisinde 1 yatak odası, 1 banyo odası ve tam donanımlı mutfak vardır.

Sporting Casino ve Parc Rosny gibi Soorts-Hossegor şehrinin görülecek yerleri yakındır. Şehir merkezi daireden 1 km uzaklıktayken Biarritz havalimanı 30 km mesafede bulunmaktadır. Şarap barı Lou Balou, konaklama mekanına yalnızca 300 metre uzaklıktadır. L'Estacade de Capbreton'a arabayla hızlı bir şekilde ulaşabilirsiniz.

Odaların çoğu şehre bakar.

En yakın otobüs durağı Pasteur, 300 metre mesafede yer almaktadır. Misafirler, yürüyüşe, balıkçılığa katılabilir, casinodan, terası faydalanabilirler.