Saint-Malo şehrinin Saint-Servan semtinde konumlanan Le Dauphine 20M De La Plage, Dinard Bretagne havalimanından 5 km mesafede bulunmaktadır. St Vincent Cathedral'a 1 km uzaklıkta olan tesis, 1 yatak odası, 1 banyo ve tam donanımlı mutfaktan oluşmaktadır.

Daire Saint-Malo şehir merkezine yürüyerek 15 dakika uzaklıktadır. Daire, Fort National kalesi'a 2 km uzaklıkta ve La Droguerie de Marine'a doğrudan erişim sağlamaktadır. Tesise 150 metre mesafede yer alan ve fransk mutfağı sunan Effet Mer mevcuttur. Daire, Barriere Kumarhanesi'den kısa sürüş mesafesinde yer almaktadır.

Tesise en yakın otobüs durağı Gare Maritime, sadece 200 metre uzaklıktadır.