Baie de Labégo plajına 450 metre mesafede yer alan konforlu L'Ecrin De L'Ocean, 80 Metres De La Mer. Le Pouliguen, yürüyüş, balıkçılık sunar. Otel, Francois Andre Stadium'a 2 km, The wild coast'a 3 km mesafede konumlanır.

Pointe de Pierre Plate'ın hemen yanında yer alan oda ve kahvaltı, Le Pouliguen şehir merkezine yaklaşık 15 dakikalık yürüme mesafesindedir. L'Ecrin De L'Ocean, 80 Metres De La Mer., Esplanade Benoît'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Pierre Plate otobüs durağı bu konforlu otele 250 metre uzaklıktadır.

Otelin odaları balkon, oturma alanı ile tamamlanmıştır.

İsteğe bağlı olarak açık büfe kahvaltı servis edilir.