Banyuls-sur-Mer Akvaryumu'ın hemen yanında ve The Royal Castle'dan 7 kilometre mesafede yer alan Le Catalan Otel misafirlerin yüzebilecekleri bir ısıtmalı yüzme havuzu sunmaktadır. 31 odadan her biri deniz manzarasına sahipken, bünyesinde buharlı hamam, Türk buhar odası, solaryum, jakuzi vardır.

Sessiz bir bölgede Aquablue Plongee'a yakın bulunan konaklama tesisi Banyuls-sur-Mer şehir merkezinden 15 dakikalık yürüme mesafesinde yer alır. Bu otel, Aquarium, Laboratoire Arago'a sadece 500 metre mesafededir. Le Catalan Otel, Fort Saint-Elme Kalesi'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Tekne iskelesi otelden uzak değil.

Konaklama tesisindeki tüm odalarda kişisel kasa, giyinme alanı, ses yalıtımlı pencereler gibi imkanlar vardır. Oda içi olanaklar arasında ayrı tuvalet, duş da bulunmaktadır.

Açık büfe kahvaltı misafirlere her gün sunulur. Misafirler, terastaki barda dinlenip bir şeyler yiyebilirler. Le Miradou, B.66 gibi çeşitli restoranlar sadece 200 metre mesafedeki middelhaves spesiyaliteleri sunmaktadır.