Yüzme havuzuna sahip olan Le Brise Marine - Terrasse - Plage - Piscine - Parking dairesi, Plage de la Roquille'dan 3 kilometre uzaklıktadır. Aqualand Cap d'Agde, bu daireye 1 km uzaklıktadır.

Özel bir plaj yalnızca birkaç metre uzaklıktadır. Les Copains D'Abord, daireye yaklaşık 13 dakikalık yürüme mesafesinde Akdeniz mutfağını sunmaktadır. Daire, Europark'den kısa sürüş mesafesinde yer almaktadır.

Bazı odalarda kanepe, oturma alanı, uydu kanallı düz ekran televizyon ve/veya teras vardır. Daire, 1 yatak odası ve ayrı tuvalet, duş ile donatılmış 1 banyo odasından oluşmaktadır.

Konuklar ayrıca Agde şehrinin geri kalanını keşfetmek için 200 metre uzaklıktaki Les Ondines otobüs istasyonunda otobüse binebilir. Mevsimlik açık havuz, güneşlenme terası, güneş terası da sağlanmaktadır.