L'Appart De La Plage Du Casino dairesi, Le Crapaud Rouge'a 2 km mesafedeki deniz manzarasına sahiptir.

Daire Saint-Quay-Portrieux şehir merkezine yürüyerek 10 dakika uzaklıktadır. Casino de Saint-Quay-Portrieux daireye 950 metre, ST QUAY PX Coll. Stella Maris otobüs durağı ise 400 metre uzaklıktadır. Cafe de la Plage, Les Cochons Flingueurs restoranlarına 13 dakikalık yürüyüşle ulaşılabilir. Plage de la Comtesse'dan kısa bir sürüş mesafesindedir.

Tesis, konukların eğlenmesi için kumarhane sunmaktadır.