Direction des services du port de Canet En Rousillon'a 2 km mesafede yer alan L'Abri Cotier Radieux - Plage A 5Min A Pied, tesis genelinde Wi-Fi'ye sahip konaklama imkanı sunmaktadır. Daire, mikrodalga fırın, elektrikli su ısıtıcısı, buzdolabı ile tam donanımlı mutfağa erişim sunmaktadır.

Daire, Canet-en-Roussillon şehir merkezine 4 km uzaklıkta ve La Cote Radieuse'a uzak değildir. Le village de pêcheurs, daireye yaklaşık 1 km ve Perpignan havaalanına 25 km uzaklıktadır. L'Abri Cotier Radieux - Plage A 5Min A Pied dairesine 5 dakikalık yürüme mesafesindeki La Cave restoranında birçok yemek seçeneği de mevcuttur. Les Hauts de Canet'dan kısa bir sürüş mesafesindedir.

Bu daire dağ manzarasını sunmaktadır. Bu daire misafirlere 1 yatak odası sunmaktadır. Konuklar, 1 banyodan faydalanabilirler.

Cote-Radieuse otobüs durağı, tesise yaklaşık 200 metre uzaklıktadır.