Musée de Mimizan'dan 2 kilometre mesafede bulunan Location Dans Un Airial Konuk evi, teras ile 1 yatak odalı bir tesistir. Odalarında kanepe, kahve/çay makinesi, oturma alanı sunan villa, elektrikli su ısıtıcısı, buzdolabı, fırın ile donatılmış tam donanımlı mutfağın da sahiptir.

Bu tesis ile Clocher-porche arasında 10 dakikalık sürüş mesafesi vardır. Mimizan-Plage şehir merkezi villadan 3 km mesafede yer almaktadır. La Promenade Fleurie villanın bitişiğinde yer almaktadır.

Her yatak odasında hipoalerjenik kuş tüyü yastıklar, hipoalerjik yastıklar, alerjik olmayan yastıklar bulunmaktadır. Location Dans Un Airial Konuk evi misafirlerine duş kabini, ayrı tuvalet ile 1 banyo odasını sunaFr.

Merignac havaalanı yaklaşık 115 km mesafededir.