Cabines de Bains'nın hemen yanında yer alan Hidden Bay Hotel Cayeux-sur-Mer, ortak alanlarda Wi-Fi'ye sahip konforlu konaklama imkanı sunmaktadır. Hable Ault'dan 3 kilometre uzaklıkta yer alan konaklama tesisi Ruines du chateau de Pourtricourt'dan 4 kilometre mesafededir.

Cayeux-sur-Mer şehir merkezi tesisten 5 dakikalık yürüyüş mesafesindedir. Hidden Bay Hotel, Phare du Hourdel'a kısa bir sürüş mesafesindedir.

Bu mekanda çalışma masası, ses yalıtımlı pencereler ile donatılmış çift kişilik oda da dâhil olmak üzere 7 oda vardır. Bu birimler şehir manzaralıdır. Özel banyolar da mevcuttur.

Açık büfe kahvaltı ile güne başlayın. Misafirler, terastaki barda dinlenip bir şeyler yiyebilirler. Le Calypso, Hidden Bay Hotel'e 500 metre uzaklıktadır.