Hourtin şehrinde Spa Ocean'dan 25 dakikalık yürüme mesafesinde bulunan Gite Les Moussaillons, tam donanımlı mutfak ile konaklamayı sunar. Bu sahildeki villada 2 yatak odası ve 1 banyo odası sunulur.

Hourtin şehir merkezi tesisten yürüyerek 20 dakika uzaklıkta bulunmaktadır. Musee Regards sur le Passe, 1 km'den daha az bir mesafededir. Konuklar, tesise 650 metre mesafedeki Le Drakkar restoranında europæisk yemeklerini deneyebilir.

Tatil evi sizi veranda manzarası ile karşılar.

Le Port otobüs durağı tesise 5 dakikalık yürüme mesafesindedir. Aktif konuklara ayrıca yürüyüş sunulur.