Daire, Caron Teleferiği'a 3 km ve 3 Vallees 2 Kayak Teleferiği'a 4 km uzaklıktadır.

Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas ve Roc des 3 Marches 1 Ski Lift'a arabayla birkaç dakikada ulaşılabilir. Saint-Martin-de-Belleville şehir merkezi yaklaşık 1 kilometre uzaklıktadır. Cafe Snack, Les Yourtes Des Belleville yürüyerek 15 dakika mesafede bulunmaktadır. Birkaç adım ötede bulunan Promenade le Lac du Lou'a ulaşmak için arabanıza gerek yok.

Tesiste tam donanımlı mutfak bulunmaktadır. Dorons otobüs durağı, otele yaklaşık 350 metre uzaklıktadır. Tapis du Pelvoux teleferiği ise 600 metre uzaklıktadır.