Bu dairede 2 yatak odası, mutfak ve 1 banyo odası bulunmaktadır.

Tesis Eglise de l'Invention de Saint-Etienne d'Ens'a 25 dakikalık ve Maison du Parc national des Pyrénées de Saint-Lary Soulan'a 7 dakikalık yürüme mesafesindedir. Saint-Lary-Soulan Kayak Okulu'a çok yakın bulunan bu daire, Saint-Lary-Soulan şehrinin merkezinden 10 dakika yürüme mesafesinde yer almaktadır. Seçkin yemekleri sunan Le Spioulets, Le Coucaril, tesisten 200 metre uzaklıkta bulunur. La Ferme Vignecoise'a kolayca ulaşılabilir.

Saint-Lary Soulan Artoume otobüs durağı, otele yaklaşık 200 metre uzaklıktadır. Vignec - Saint-Lary 1700 teleferiği ise 350 metre uzaklıktadır.