Özel bir kasa, restoran sunan Hotel De L'Atlantique La Tranche-sur-Mer, L'eglise Saint-Nicolas'a 500 metre uzaklıktadır. Bu 2 yıldızlı Hotel De L'Atlantique, La Rochelle havalimanından 65 kilometre uzaklıktadır.

Bu otel, Plage de la Terriere'a 3 km uzaklıkta yer alır. Otelde, Les Génerelles plajına 5 dakikalık yürüme mesafesinde olacaksınız. Otel, feribot limanına çok yakın mesafede bulunur.

Odalarda kasa, uydu kanallı düz ekran televizyon gibi olanakların yanı sıra ayrı tuvalet, duş ile özel bir banyo bulunmaktadır. Hotel De L'Atlantique'in bu odaları ayrıca parke zeminlere sahiptir.

Otel restoranda kontinental kahvaltı sunmaktadır. Hotel De L'Atlantique otelinden sadece 250 metre uzaklıkta bulunan La Sierra Torride, Le Rustick, Avrupa yemekleri sunmaktadır.