Hotel De La Mer La Tranche-sur-Mer, L'île aux Pirates civarında ideal bir konumda bulunmaktadır. Konuklar yüzme havuzuna, spor merkezine ve tesis genelinde Wi-Fi'ye sahiptir.

Les Rouilleres'dan yaklaşık 2 km uzaklıkta bulunan bu otel, Reserve naturelle nationale de la casse de la Belle-Henriette'den 4 km uzaklıktadır. Otel, La Tranche-sur-Mer şehir merkezine 3 km uzaklıktadır. Parklar otele kısa bir yürüyüş mesafesindedir. La Tranche-sur-Mer - Boulevard des Vendeens otobüs durağından 5 dakika yürüme mesafesinde bulunmaktadır.

Hotel De La Mer otelinde park manzaralı 22 oda sunulmaktadır. Hepsinde çalışma masası, uydu kanallı düz ekran televizyon, iklim kontrolü vardır. Her oda, ayrı tuvalet, duş ile banyo odasını içermektedir.

Açık büfe kahvaltı restoranda mevcuttur. Konuklar lounge barda bir içecekle rahatlamaya davet edilir. Misafirler, Hotel De La Mer'den yürüyerek 5 dakika mesafesindeki Le Pousse Pied, Artisant Boulanger Glacier Bonnin gibi lokantalarda yemek yiyebilirler.