Saint-Malo şehrinin Saint-Servan semtinde konumlanan Cosy Appartement St Servan Centre, Dinard Bretagne havalimanından 15 km mesafede bulunmaktadır. Bu 1 yatak odalı dairede tam donanımlı mutfak ve 1 banyo odası vardır.

Daire, La Droguerie de Marine'dan 400 metre, Saint-Malo Belediye Binası'dan ise 1 km uzaklıktadır. Bu daire, Chapelle Saint-Louis'ın yakınında, şehir merkezine 2 km mesafede yer almaktadır. 5 dakikalık yürüme mesafesinde bulunan La Mouette, Fransız yemeklerini sunmaktadır. Corbieres Park'a kolayca ulaşılabilir.

En yakın Gare Maritime otobüs durağı, tesise sadece 200 metre mesafededir.