Cook Appartement dairesi, Pors-Poul'han'a 6 km mesafedeki bahçe manzarasına sahiptir. Bu daire 1 yatak odası ve 1 banyo ile terasa sahiptir.

Daire Étel şehir merkezine yürüyerek 10 dakika uzaklıktadır. Plage de Kerouriec 10 dakikalık sürüş uzaklığında, Quimper havaalanı ise 100 km uzaklıktadır. Konuklar, tesise 250 metre mesafedeki La Chaloupe restoranında europæisk mutfağının tadını çıkarabilirler. Daire, Thoniers Denizcilik Müzesi yakınında bulunmaktadır.

Dairede ayrıca gerekli olanaklara sahip donanımlı bir mutfak bulunmaktadır. Tesise en yakın otobüs durağı Gare Routiere, sadece 500 metre uzaklıktadır.