Cocon Canet Sea, Pools Air Conditioning dairesi, Canet-en-Roussillon şehrinde Akvaryum'a 1 km uzaklıkta ve mevsimlik açık havuz sunmaktadır.

Daire, Canet-en-Roussillon şehir merkezine 2 km uzaklıkta ve Le village de pêcheurs'a uzak değildir. Etang de Canet-Saint Nazaire 10 dakikalık sürüş mesafesindedir. Mcdonald's, Canetacos konaklama tesisinden yürüyerek 5 dakika mesafede bulunmaktadır. Popüler Ludo Bulle'a arabayla birkaç dakikada varılır.

Balkon, oturma alanı gibi olanaklara sahip odalarda ayrıca fırın, cam eşyalar ile donanımlı mini mutfak vardır. Cocon Canet Sea, Pools Air Conditioning dairesinde ayrıca teras bulunmaktadır.

Avenue du Rousillion otobüs durağı yaklaşık 250 metre uzaklıktadır. Misafirler, tesis bünyesinde mevcut olan yüzme havuzundan, terası memnun kalacaklar.