Lorient şehrinin ziyaretçileri Charmant T2 Tout Equipe Face A La Gare dairesinden memnun kalacaklar. Bu konaklama tesisi 1 yatak odası ve 1 banyo odasıyla hizmet vermektedir.

La Galerie du Faouëdic konaklamaya 550 metre, Cite de la Voile Eric Tabarly Müzesi ise 2 kilometre yakınlıktadır. Şehir merkezi daireden 1 km uzaklıktayken Quimper havalimanı 75 km mesafede bulunmaktadır. Bu konaklama mekanı, Avrupa mutfağından yemekleri sunan Le Clos Margaux restoranından yürüyerek 8 dakika uzaklıktadır. Konaklama tesisi Enclos du port yakınında, Stade du Moustoir'a kısa sürüş mesafesinde bulunmaktadır.

Her odada misafirler için kanepe, kahve/çay makinesi, oturma alanı verilmektedir. Banyo odasında ayrı tuvalet, duş sunulur.

Svob otobüs durağı 150 metre mesafede yer almaktadır.