5 yatak odalı ve dağ manzaralı Chalet Seren ile Chamonix arasında 1 km vardır. Tam donanımlı mutfak ve 5 banyo odası bulunmaktadır.

Chamonix şehir merkezine 10 dakikalık yürüme mesafesindeki tesis, Montenvers Tramvayı yakınındadır. Chamonix Alpine Müzesi yürüyerek 6 dakika içinde ulaşılabilir. Misafirler, yürüyerek 5 dakika mesafede gastropub Le Comptoir Nordique mekanını bulabilirler.

Helbronner otobüs durağı Chalet Seren'dan 100 metre uzaklıkta bulunur. Rahatlatıcı bir tatil için Chalet Seren villasında jakuzi, sıcak küvet sunulur.