Chalet Le Refuge Vaujany-Enversin Kayak Teleferiği'den 7 dakikalık, Lama Kayak Teleferiği'dan ise 25 dakikalık yürüme uzaklığında bulunmaktadır. 5 yatak odası, 3 banyo odası ve tam donanımlı mutfaktan oluşmaktadır.

Vaujany şehir merkezi tesisten yürüyerek 5 dakika uzaklıkta bulunmaktadır. Restaurant la table de la fare, La Remise restoranı dahil olmak üzere yakın restoranlar 400 metre uzaklıkta bulunur.

Chalet Le Refuge, HLM otobüs durağından 400 metre uzaklıktadır. Misafirlerin konforunun sağlanması için Chalet Le Refuge tesisinde güneşlenme terası mevcuttur. Konuklar kar kayağı, okçuluk, yürüyüş gibi aktivitelere katılabilir veya sadece buharlı hamam, Türk buhar odası, Türk hamamı gibi imkanların tadını çıkarabilir.