Bahçe manzarasına bakan Chalet au Pla d'Adet ile Saint-Lary-Soulan Kayak Okulu arasında 10 dakikalık sürüş mesafesi vardır. Konaklama tesisi 5 yatak odası, tam donanımlı mutfak ve 2 banyo odasına sahiptir.

Bu konaklama tesisi şehir merkezinden 3 km uzaklıktadır. TS Bouleaux, Chalet au Pla d'Adet villasına 1 km uzaklıktadır. Çeşitli yemek olanakları sağlayan La Cabane, La Bergerie, villaya 16 dakikalık bir yürüyüş mesafesinde bulunmaktadır. Sarrat Evasion villanın bitişiğinde yer almaktadır.

Bu konaklama tesisinde misafirlerin kullanması için buzdolabı, fırın sunulmaktadır. Bouleaux teleferik istasyonuna gitmeniz sadece 5 dakika alacaktır. Dinlenme olanakları kapıya kadar kayakla erişim, piknik alanı ile kar kayağını kapsamaktadır.