Plage de Houlgate plajına 3 dakikalık yürüme mesafesinde yer alan konforlu Centre De Vacances Cpcv Normandie A 50 Metres De La Plage De Houlgate, 19 konuk odasına sahiptir. Houlgate Golf Sahası'a arabayla 10 dakikada, Houlgate Plajı'a yürüyerek 6 dakikada ulaşılabilir.

Otel, konum olarak Houlgate şehrinde, merkezden 1 km uzaklıkta bulunmaktadır. Plaj, tesise sadece 200 metre mesafededir. Centre De Vacances Cpcv Normandie A 50 Metres De La Plage De Houlgate, Cabourg Casino Kumarhanesi'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Hotel Imbert otobüs istasyonu tesisten yürüyerek 5 dakika uzaklıktadır.

Yemek olarak restoran Fransız mutfağı yemeklerini sunar. La rôtisserie houlgataise, Centre De Vacances Cpcv Normandie A 50 Metres De La Plage De Houlgate'e 350 metre uzaklıktadır.