Bütün odalarda WiFi özelliği sunan Cabane "Le Cocon" - Camping Les Ecureuils Ares, Jetée d'Andernos les Bains'a 3 km uzaklıkta konaklama olanağı sunmaktadır. Cabane "Le Cocon" - Camping Les Ecureuils, Reserve naturelle nationale des pres sales d'Ares et de Lege-Cap-Ferret'a kısa bir sürüş mesafesindedir.

Otel Ares şehir merkezine 15 dakikalık yürüme mesafesinde mükemmel konum konuma sahiptir. Escalad'Parc da bu konaklama tesisinden 3,1 km uzaklıktadır. En yakın otobüs durağı Camping les Ecureuils, sadece 150 metre uzaklıktadır.

Her odada teras, giyinme alanı gibi olanakların yanı sıra ayrı tuvalet, duş içeren banyolar vardır. Konuklar ayrıca bazılarında elektrikli su ısıtıcısından, tost makinesinden, cam eşyalarından yararlanabilirler.

Oda ve kahvaltı, her gün servis edilen leziz kontinental kahvaltı sunmaktadır. Le Pitey, otele 5 dakikalık yürüme mesafesindedir.