Güneş terası, bilardo, golf kursları gibi imkanları sunan Brit Hotel De L'Ocean Concarneau Musée de la Pêche'dan 1 kilometre mesafededir. Brit Hotel De L'Ocean, Plage de Cornouaille'nın yakınında yer almaktadır.

Tren istasyonunun yanı başındaki ayrıcalıklı bir konum Thalasso Concarneau'a kolay ulaşımı sağlar. Concarneau şehir merkezine yürüyerek 10 dakika, Quimper havalimanına da 28 dakikalık sürüş mesafesindedir. Brit Hotel De L'Ocean, Ecomusée d'Ouessant'a kısa bir sürüş mesafesindedir.

Bu mekanda giyinme alanı, kahve/çay makinesi, uydu kanallı düz ekran televizyon ile donatılmış iki kişilik oda da dâhil olmak üzere 66 oda vardır. Bu otel plaj manzaralı odalar sunmaktadır. Tüm odalarda özel bir banyo mevcuttur.

Konuklar restoranda açık büfe kahvaltının tadını çıkarabilirler. Brit Hotel De L'Ocean'de konaklayan misafirler bahçe barında çeşitli yemeklerin tadına bakabilirler. Chez Nat, Les Sables Blancs, Brit Hotel De L'Ocean'den 5 dakikalık yürüyüş mesafesinde bulunmaktadır.