Saint-Lary-Soulan Kayak Okulu'dan sadece 1 km mesafedeki Un Cocon Pour Deux Daire, dağ manzaralı odalar sunmaktadır. Bu 1 yatak odalı dairede balkon, kanepe, kahve/çay makinesi bulunur.

Konaklama tesisi, Altiservice Saint-Lary'a 17 dakikalık yürüme mesafesindedir. Misafirler, yürüyerek 17 dakikada birahane Restaurant Escalette'ı bulabilirler. Le Moulin de la Mousquere de Sailhan'a arabayla hızlı bir şekilde ulaşabilirsiniz.

Un Cocon Pour Deux Daire dairesinde ayrı tuvalet, banyo küveti ile donatılmış 1 banyo odası bulunmaktadır.

Kendi yemeğinizi hazırlayabileceğiniz olanaklar arasında ufak mutfak bulunmaktadır. Daire, Saint-Lary Soulan Artoume otobüs durağına yürüyerek 10 dakika uzaklıktadır. Dinlenmek için teras vardır. Tesiste kayak deposu, kayak kiralama mevcut ve bölge kar kayağı, yürüyüş, kayak için popülerdir.