Le Grand-Bornand şehrinin ziyaretçileri Refuge Le Gypaete G6 Daire dairesinden memnun kalacaklar. Bu dairede 1 yatak odası, 1 banyo odası ve donanımlı mini mutfak mevcuttur.

Bu daire Chinaillon'dan 300 metre uzaklıkta, Gettiers Ski Lift'dan 500 metre mesafededir. Le Grand-Bornand şehir merkezi 4 kilometre uzaklıkta bulunur. Konuklarına Franse menüsünü sunan Le Chamois, 600 metre uzaklıkta yer almaktadır. Bu daire Église Notre-Dame-de-l'Assomption'a kısa sürüş uzaklığında yer alır.

En yakın havaalanı olan Annecy, Refuge Le Gypaete G6 Daire dairesine 45 km, La place otobüs durağı 10 dakikalık yürüme mesafesindedir.