Arboretum C.C.E.A.M.E'den 4 km uzaklıkta bulunan denize nazır Refait A Neuf Avec Grande Terrasse Vue Mer dairesi Canet-en-Roussillon şehrinde konaklama olanağı tanımaktadır. Kahve/çay makinesi, televizyon gibi olanakların yanı sıra mikrodalga fırın, elektrikli su ısıtıcısı, buzdolabı içeren mutfak vardır.

Akvaryum'a daireden arabayla 5 dakikada içinde ulaşılr. Akdeniz yemeklerini servis eden La Cave, tesise 450 metre uzaklıkta yer almaktadır. Bu denize nazır Refait A Neuf Avec Grande Terrasse Vue Mer dairesi, La Cote Radieuse'nın yakınındadır.

Cote-Radieuse otobüs durağı 200 metre uzaklıkta yer almaktadır.