Petit Cocon Sous Les Toits Au Centre De Biarritz Daire dairesi, Chapelle Impériale'a uzak olmayan mükemmel konum konuma sahiptir. Bu 1 yatak odalı dairede ufak mutfak ve 1 banyo odası vardır.

Konaklama tesisi Asiatica Asya Sanatı Müzesi'a 600 metreden daha az, Rocher de la Vierge'a ise 1 km uzaklıktadır. Bu tesis, şehir merkezine 1 km'den daha az bir mesafededir. Biarritz Media Centre ise yürüme mesafesindedir. Le O2 verdun, Helbidea konaklama tesisinden yürüyerek 5 dakika mesafede bulunmaktadır. Popüler Okyanus Müzesi Kenti'a arabayla birkaç dakikada varılır.

Midi tren istasyonu 250 metre uzaklıkta ve Jardin Public otobüs durağı 5 dakikalık yürüme mesafesindedir.