Mimizan-Plage şehrinin ziyaretçileri L'Ombrelle dairesinden memnun kalacaklar. Misafirlere 1 yatak odası sunulmaktadır.

Bu konaklama tesisi Courant de Mimizan'den arabayla 10 dakika mesafede olurken My Mizen Form'a yürüyerek 14 dakikada varılır. Fransız mutfağından yemekleri servis eden Le Vauclin, daireden yürüyerek 13 dakika mesafededir. Etang d'Aureilhan'a arabayla hızlı bir şekilde ulaşabilirsiniz.

Mimizan-Plage şehrinde konaklama olanağı sunan L'Ombrelle dairesinde balkon, kanepe, oturma alanı vardır. Üstelik, tesiste 1 banyo odası vardır. Ayrı tuvalet, banyo küveti gibi banyo olanakları misafirlere sunulmaktadır.

En yakın otobüs durağı Maison de la Presse, 800 metre mesafede yer almaktadır. Dairenin çevresini gezmek için misafirler bisiklet kiralayabilirler.