L'Horizon dairesinde tam donanımlı mutfağın yanı sıra çalışma masası, kahve/çay makinesi, televizyon içeren odalar bulunmaktadır. La Cote d'Emeraude Clinic tesisten 4 km uzaklıkta; Musée Jacques Cartier araçla 15 dakikada ulaşılır.

Les Remparts de Saint-Malo ve St Vincent Cathedral gibi Saint-Malo şehrinin görülecek yerleri yakındır. Restaurant Bouche en Folie, sağlıklı yiyeceklerini sunar ve daireden 200 metre uzaklıkta yer alır. Popüler Fort du Petit Bé'a arabayla birkaç dakikada varılır.

L'Horizon dairesinde 1 yatak odası vardır. L'Horizon dairesi ayrı tuvalet, duş ile donatılmış 1 banyo odası sağlamaktadır.

En yakın bulunan Porte de Dinan otobüs durağı 550 metre mesafededir.