Le William Daire dairesi, Notre-Dame de la Garde'a yaklaşık 3 km uzaklıktadır.

Borely Park'a daireden arabayla 5 dakikada içinde ulaşılr. Konaklama tesisi ile Marsilya şehir merkezi arasında 4 km vardır. La Table De L'Empereur, Restaurant les 2 K gibi birçok restoran Le William Daire dairesine 400 metre uzaklıktadır. Konaklama tesisi Stade Vélodrome'a kısa sürüş uzaklığındadır.

Platanes Romain Rolland otobüs durağı, yürüyerek 5 dakika içerisinde ulaşılabilir; Sainte-Marguerite Dromel metro istasyonu ise 10 dakika mesafede konumlanmıştır.