Cite de la Voile Eric Tabarly Müzesi'a 1 km mesafede yer alan Le Sleepway Lorient Daire, tesis genelinde Wi-Fi'ye sahip konaklama imkanı sunmaktadır. Bu sokak manzaralı dairede 1 yatak odası, 1 banyo ve tam donanımlı mutfak bulunmaktadır.

Daire, Lorient şehrinin merkezinden 15 dakikalık yürüyüş mesafesinde yer almaktadır. Sous-marin Flore Müzesi, daireye yaklaşık 1,1 km ve Quimper havaalanına 75 km uzaklıktadır. Fransk yemeklerini servis eden Bleiz Mor, tesise 50 metre uzaklıkta yer almaktadır. Konaklama tesisi Casino Larmor-Plage'a kısa sürüş uzaklığındadır.

Du Guesclin otobüs durağı, otele yaklaşık 600 metre uzaklıktadır. TyRoll teleferiği ise 900 metre uzaklıktadır.