Mimizan-Plage şehir merkezine 10 dakikalık yürüme mesafesinde yer alan Les Courlis Daire, tesis içinde ücretsiz özel otopark sunmaktadır. Bu konaklama tesisinde 1 yatak odası, 1 banyo odası ve tam donanımlı mutfak vardır.

Eglise Notre-Dame des Dunes, daireden 400 metre uzaklıkta ve Marche Couvert 700 metre uzaklıkta bulunmaktadır. Tesis plaja sadece 700 metre uzaklıktadır. Bu konaklama mekanı, amerikansk mutfağından yemekleri sunan Aloha beach burger restoranından yürüyerek 7 dakika uzaklıktadır. Courant de Mimizan'a arabayla hızlı bir şekilde ulaşabilirsiniz.

55 m² daire, Biarritz havalimanına 120 km yakınlıkta bulunmaktadır.