L'Escale Daire dairesi bahçe manzaralı ve Square Sainte Anne d'Arvor yakınında bulunmaktadır. Pointe de Gâvre, daireye 6 km, Lorient şehir merkezine ise 1 km uzaklıktadır.

Konaklama tesisi, Cite de la Voile Eric Tabarly Müzesi'a 25 dakikalık yürüme mesafesindedir. 350 metre uzaklıktaki Le Ponton Lorient restoranında Fransız mutfağı servis edilmektedir. Église Notre-Dame de Larmor-Plage de kısa bir sürüş mesafesindedir.

Daire 1 yatak odası, 1 banyo ve tam donanımlı mutfaktan oluşmaktadır.

Bu daire Quimper havaalanına 80 km uzaklıktadır.