Bu 3 yatak odalı L'Equinoxe Daire dairesi, The Royal Castle'a kolay erişim sunmaktadır.

Tesis, Notre-Dame-des-Anges Kilisesi'dan 5 dakikalık yürüme mesafesinde ve Les Aigles de Valmy Yırtıcı Kuş Merkezi'dan 4 kilometre mesafede yer almaktadır. Şehir merkezi daireden 1 km uzaklıktayken Perpignan havalimanı 40 km mesafede bulunmaktadır. Bu konaklama mekanı, middelhaves mutfağından yemekleri sunan Les Templiers restoranından yürüyerek 5 dakika uzaklıktadır. La Plage Centrale'a arabayla hızlı bir şekilde ulaşabilirsiniz.

Bazı odalar, şehir manzarasına bakar. Dairede 3 banyo odası bulunmaktadır.

Bu dairede tam donanımlı mutfak da vardır. Le Glacis otobüs durağı 350 metre mesafede yer almaktadır.