Le Poulorio 13 - T2 - Proche Gare Daire dairesi, Keroman Submarine Base'a 3 km mesafedeki şehir manzarasına sahiptir. Konaklama tesisindeki 1 yatak odası, 2 banyo odası ve tam donanımlı mutfak misafirlerin hizmetine sunulur.

Dairenin konukları, 15 dakikalık bir yürüyüşle Lorient şehrinin merkezine ulaşabilir. Daire, Cite de la Voile Eric Tabarly Müzesi'a 2 km uzaklıktadır. Yiyecek ve içeceklerin tadına bakmak için 250 metre uzaklıkta bulunan Istanbul Grill, Le Jardin Gourmand restoranları mevcuttur. Sous-marin Flore Müzesi de kısa bir sürüş mesafesindedir.

Odalarda buzdolabı, fırın gibi mutfak kolaylıkları sunulur. Konaklama tesisi Lorient tren istasyonuna 650 metre ve Kerentrech otobüs durağına 100 metre uzaklıktadır.