Le Poulorio 8 - T2 - Proche Gare By Locly Daire dairesi, Keroman Submarine Base'a 3 km mesafedeki şehir manzarasına sahiptir. Konaklama tesisinde 1 yatak odası, 1 banyo odası ve ufak mutfak mevcuttur.

Daire Lorient şehir merkezine yürüyerek 15 dakika uzaklıktadır. Daire, Zoo de Pont-Scorff Hayvanat Bahçesi'a 7 km uzaklıktadır. Le Jardin Gourmand, Le Grenadin gibi birçok restoran Le Poulorio 8 - T2 - Proche Gare By Locly Daire dairesine 550 metre uzaklıktadır. Popüler Aquatic Centre du Moustoir'a arabayla birkaç dakikada varılır.

Lorient tren istasyonu 650 metre uzaklıkta ve Louis Roche otobüs durağı 5 dakikalık yürüme mesafesindedir.