20 metrekarelik Le Petit Bear Daire Port Vendres, 2 kişi için 1 yatak odasını sunar. Terasa sahip bu tesis, Redoute Bear'a kısa bir mesafede ve Port Vendres şehrinin merkezine yaklaşık 10 dakikalık yürüme mesafesinde yer almaktadır.

Le Petit Bear Daire dairesi The Royal Castle'a 2 km, Fort Saint-Elme Kalesi'a ise 3 km uzaklıktadır. Daire konukları, Les Poissonneries de la Côte Catalane, La Cote Vermeille gibi civardaki birçok restoran arasından seçim yapabilir. Daire, Collioure Modern Sanat Müzesi'den kısa sürüş mesafesinde yer almaktadır.

Odaların bazıları deniz manzarasına sahiptir. Tesis 1 banyolu konaklama imkanı sunmaktadır.

Tesis, ufak mutfak ile donatılmıştır. Port-Vendres Les Quais otobüs durağı Le Petit Bear Daire dairesine 900 metre uzaklıktadır.