Yüzme havuzuna sahip olan Le Marin Daire dairesi, L'Estacade de Capbreton'dan 1 kilometre uzaklıktadır. Bu daire Sporting Casino'a 11 dakikalık yürüme mesafesindedir.

550 metre içinde bulunan Little Princess, Blue Cafe gibi yerlerinde yemek yiyebilirsiniz. Popüler Bunker Capbreton'a arabayla birkaç dakikada varılır.

Konaklama tesisi odalarında balkon, uydu kanallı düz ekran televizyon gibi kolaylıkların yanı sıra ufak mutfak vardır. Üstelik, tesiste 1 banyo odası vardır. Dairede toplam 1 yatak odası bulunmaktadır.

En yakın otobüs durağı olan Place des Fourmis sadece 100 metre uzaklıktadır.