Le Cupidon, En Plein Coeur De Lorient Daire dairesi, Cite de la Voile Eric Tabarly Müzesi'a yaklaşık 2 km uzaklıktadır. Bu dairede 1 yatak odası ve 1 banyo bulunmaktadır.

Dairenin konukları, 10 dakikalık bir yürüyüşle Lorient şehrinin merkezine ulaşabilir. Daire, Sous-marin Flore Müzesi'a yürüyerek 25 dakika uzaklıkta ve Abris de Defense Passive'a erişim sunmaktadır. Tesis, Fransız mutfağını bulabileceğiniz Creperie La Rozell restoranına sadece 150 metre uzaklıktadır. Daire, Église Notre-Dame de Larmor-Plage'den kısa sürüş mesafesinde yer almaktadır.

Quimper havaalanı 75 km, Marechal Foch otobüs durağı 50 metre uzaklıktadır.