Ortak alanlarda Wi-Fi'ye sahip Le Crocolion Daire, Ares şehrinde Merignac havaalanına 40 km uzaklıkta yer almaktadır. Daire 45 m²lik olup 1 yatak odası, 1 banyo ve tam donanımlı mutfağa sahiptir.

Daire Arès Tuz Bataklıkları Doğa Koruma Alanı'a 2 km, Jetée d'Andernos les Bains'a ise yaklaşık 4 km uzaklıktadır. Bu tesis, şehir merkezine 1 km'den daha az bir mesafededir. Marche d'Ares ise yürüme mesafesindedir. Pizzacı AstropizzA, daireden 50 metre mesafede bulunmaktadır. Popüler Church St Eloi'a arabayla birkaç dakikada varılır.

Centre otobüs durağı yaklaşık 150 metre uzaklıktadır.