32 metrekarelik Le Corsaire Daire Plage-des-Demoiselles, 4 kişi için 1 yatak odasını sunar.

Atlantic Toboggan SARL, tesisten 2 km uzaklıkta ve Explora Parkı 3 km mesafede bulunmaktadır. Saint-Hilaire-de-Riez şehir merkezinden 10 dakikalık yürüme mesafesindedir. Le Corsaire Daire dairesine 17 dakikalık yürüme mesafesindeki La Paillote restoranında birçok yemek seçeneği de mevcuttur. Bu daire Plage des Demoiselles yakınlarında bulunmaktadır.

1 banyo odası bulunmaktadır.

Konuklar, dairede bulunan tam donanımlı mutfaktan faydalanabilirler.