Casinoyu, güneşlenme terasını, güneş terasını sunan Le Colibri Daire dairesi Saint-Jean-de-Monts şehrinde bulunmaktadır. Atlantic Toboggan SARL'den 6 kilometre mesafede yer alan daire Ferme des Pommettes'den araçla 15 dakika uzaklıktadır.

Estacade de Saint Jean de Monts ve Nelly's Ranch gibi Saint-Jean-de-Monts şehrinin görülecek yerleri yakındır. La Table de Lali, Fransız yemekleriyle tanınmaktadır. Restorana 8 dakikalık bir yürüyüşle varılabilir. Bu daire Plage des Demoiselles'a kısa sürüş uzaklığında yer alır.

Tesisinde teras, kahve/çay makinesi, oturma alanı, televizyon vardır. Bu daire 1 yatak odasından, mutfaktan ve 1 banyo odasından oluşur. Konukların konforu için odalarda ayrı tuvalet, duş bulunmaktadır.

Saint-Jean-de-Monts - Boulevard des Maraichins otobüs durağına yürümeniz 5 dakika sürer.