30 metrekarelik Le Cocon Daire Balaruc-les-Bains, 2 kişi için 1 yatak odasını sunar. Konaklama tesisi, Cimetiere Marin'a 7 km ve Sète'a 4 km uzaklıktadır.

Dairenin konukları, 25 dakikalık bir yürüyüşle Balaruc-les-Bains şehrinin merkezine ulaşabilir. La Gourmandine, L'atelier de la Tielle Maison Dasse'a yürüyerek 14 dakikada ulaşılabilir. Daire, Cimetière le Py'den kısa sürüş mesafesinde yer almaktadır.

Tesis 1 banyolu konaklama imkanı sunmaktadır.

Konuklar tesiste tam donanımlı mutfağı bulabilirler. Tesise en yakın otobüs durağı La Closerie, sadece 750 metre uzaklıktadır. Daire ayrıca misafirler için bisiklet kiralama hizmetleri sunmaktadır.