Bu 1 yatak odalı Le Cocon Daire dairesi, Casino Barriere'a kolay erişim sunmaktadır.

Kongre Merkezi, Le Cocon Daire dairesine 2 km uzaklıktadır. Pontaillac otobüs durağı 5 dakikalık yürüme mesafesindedir. Daire, Marché Central de Royan'a 2,1 km uzaklıktadır. Konuklar, 450 metre uzaklıktaki Iguana Cafe restoranında Fransız yemeklerini deneyebilir. Planet Exotica Hayvanat Bahçesi'dan kısa bir sürüş mesafesindedir.

Misafirler, odalarda sunulan televizyonu, çok kanallı televizyonu kullanabilirler. Konaklama yerinde tam donanımlı mutfak ve 1 banyo odası bulunmaktadır.