Le 12 * Hyper Centre* Daire, 36 metrekare olup en fazla 2 kişi konaklayabileceği şekilde tasarlanmış bir dairedir. Bu tesis 1 yatak odası, 1 banyo odası ve tam donanımlı mutfaktan oluşmaktadır.

Bu tesis Sous-marin Flore Müzesi'den 2 km mesafede bulunurken Abris de Defense Passive'den 650 metre mesafede yer alır. Galerie Le Lieu'a çok yakın bulunan bu daire, Lorient şehrinin merkezinden 10 dakika yürüme mesafesinde yer almaktadır. Brew pub Tavarn Ar Roue Morvan, sadece 150 metre uzaklıkta bulunmaktadır. Cite de la Voile Eric Tabarly Müzesi'a arabayla hızlı bir şekilde ulaşabilirsiniz.

Bu daire, Marechal Foch otobüs durağından 500 metre mesafede bulunurken Lorient tren istasyonu 10 dakikalık bir yürüyüş mesafesindedir.