Le Grand-Bornand şehir merkezinden 15 dakika yürüme mesafesinde yer alan La Louelletaz Daire dairesi güneşlenme terası, güneş terası gibi imkanlara sahiptir. Tesis, La Balme Kayak Teleferiği'dan 3 kilometre, Église Notre-Dame-de-l'Assomption'dan ise 1 kilometre uzaklıktadır.

Popüler Kültürel Miras Müzesi'a arabayla birkaç dakikada varılır.

Balkon, kanepe, oturma alanı ile odalara sahip bu 42 m^2lik daire dağ manzaralıdır. Daire, 1 yatak odası ve ayrı tuvalet, banyo küveti ile donatılmış 1 banyo odasından oluşmaktadır.

En yakın havaalanı olan Annecy havaalanı, Le Grand-Bornand şehrindeki bu daireye 40 km uzaklıktadır. Tesiste kayak okulu, kayak deposu mevcut ve bölge kar kayağı, yürüyüş, kayak için popülerdir.