Hypercentre - Calme Et Lumineux. Aufildelorient Daire dairesi, Etang du Ter'a uzak olmayan merkezi konum konuma sahiptir. Bu dairede 1 yatak odası, 1 banyo odası ve tam donanımlı mutfak mevcuttur.

Daire Cite de la Voile Eric Tabarly Müzesi'a 2 km mesafede olup Abris de Defense Passive'a da yakındır. Halles Saint Louis daireye 350 metre, Marechal Foch otobüs durağı ise 200 metre uzaklıktadır. Le Byblos, L'envol restoranları da 5 dakikalık yürüyüş uzaklığında bulunmaktadır. Keroman Submarine Base de kısa bir sürüş mesafesindedir.

Lorient tren istasyonuna 950 metre uzaklıktadır.